Authenticating against Azure Table Storage

When searching for articles/blogs/samples about using Azure Table Storage from .NET, it seems most of them (if not all) depend on the StorageClient sample in the Azure SDK. I read about authentication with SharedKey or SharedKeyLite, and I always found the magic of these authentication schemes were wrapped up into several layers of abstractions in [...]